Comment connecter des écouteurs Bluetooth à un iPhone ou à un Android ?

Pour connecter des écouteurs Bluetooth, il faut deux choses : des écouteurs en mode appairage, et un téléphone qui les cherche. Tout se passe ensuite dans les réglages Bluetooth du téléphone, en moins d'une minute. Les étapes changent un peu entre iPhone et Android, et les solutions aux blocages les plus courants sont à la fin.

Avant de commencer

• Chargez les écouteurs. Si vous ne savez pas où en est la batterie, laissez-les un quart d'heure dans leur boîtier branché. Un écouteur vide n'apparaît pas sur le téléphone.
• Activez le Bluetooth du téléphone.
• Mettez les écouteurs en mode appairage. Sur la plupart des modèles, il suffit d'ouvrir le boîtier ou de sortir les écouteurs : ils se signalent d'eux-mêmes. D'autres demandent un appui de quelques secondes sur l'écouteur ou sur un bouton du boîtier. La notice le précise.
• Pour la première connexion, gardez le téléphone tout près des écouteurs.

Connecter des écouteurs Bluetooth à un iPhone

1. Ouvrez Réglages, puis Bluetooth, et activez-le.
2. Mettez vos écouteurs en mode appairage.
3. Leur nom apparaît sous Autres appareils. Touchez-le.
4. Après quelques secondes, ils passent dans Mes appareils, avec la mention « Oui » (« Connecté » sur les anciennes versions d'iOS). Lancez un morceau pour vérifier que le son sort bien des écouteurs.

Les fois suivantes, la reconnexion se fait en général toute seule dès que vous sortez les écouteurs, tant que le Bluetooth de l'iPhone reste activé.

Connecter des écouteurs Bluetooth à un téléphone Android

1. Ouvrez les Paramètres, puis Appareils connectés. Sur un Samsung, c'est Connexions, puis Bluetooth.
2. Touchez Associer un nouvel appareil. Sur certains téléphones, la recherche démarre dès l'ouverture du menu Bluetooth.
3. Choisissez le nom de vos écouteurs dans la liste, puis confirmez avec « S'associer » ou « Associer », selon le téléphone.
4. Vérifiez avec un morceau ou une vidéo : le son doit sortir des écouteurs.

Le nom des menus change un peu d'une marque à l'autre (Samsung, Xiaomi, Oppo, Google Pixel…), mais le mot « Bluetooth » est toujours dans les paramètres. Le chemin le plus court : faites glisser le haut de l'écran vers le bas et gardez le doigt appuyé sur l'icône Bluetooth.

Comment savoir si mes écouteurs sont en mode appairage ?

Le plus souvent, un petit voyant clignote sur les écouteurs ou sur le boîtier, et certains modèles l'annoncent avec un bip ou une voix. Le signe le plus sûr reste la liste Bluetooth du téléphone : si le nom des écouteurs n'y apparaît pas, ils ne sont pas en mode appairage, ou ils sont déjà connectés à un autre appareil.

Pourquoi je n'arrive pas à connecter mes écouteurs en Bluetooth ?

Dans la grande majorité des cas, la cause est l'une de celles-ci :

• Ils sont déjà connectés ailleurs. Une tablette, un ordinateur ou votre ancien téléphone les a attrapés en premier. Coupez le Bluetooth de cet appareil, puis réessayez.
• La batterie est trop faible. Remettez-les dans le boîtier en charge une dizaine de minutes.
• Un ancien appairage bloque. Dans la liste Bluetooth du téléphone, touchez le nom des écouteurs, puis « Oublier cet appareil » sur iPhone ou « Dissocier » sur Android, et recommencez depuis le début.
• Le téléphone a besoin d'un redémarrage. Éteignez-le, rallumez-le, réactivez le Bluetooth.
• Un seul écouteur se connecte. Rangez les deux dans le boîtier, refermez-le quelques secondes, puis ressortez-les en même temps.

Si rien ne marche, réinitialisez les écouteurs. La manipulation dépend du modèle, souvent un appui long sur les écouteurs ou sur un bouton du boîtier : suivez la notice, puis refaites la connexion comme la première fois.

Est-ce que tous les écouteurs Bluetooth sont compatibles avec un iPhone ?

Oui, presque tous. Le Bluetooth est une norme commune : des écouteurs Bluetooth se connectent à un iPhone comme à un téléphone Android, et des écouteurs récents fonctionnent aussi avec un téléphone plus ancien. Ce qui change d'une marque à l'autre, ce sont les fonctions en plus, que certains fabricants réservent à leur application ou à leurs propres téléphones.

Avant d'acheter, cherchez donc sur la fiche la mention « iPhone et Android », et regardez ce qui se règle sans application.

Et avec les écouteurs ZNP 04 ?

Les écouteurs Bluetooth ZNP 04 se connectent comme des écouteurs classiques, en Bluetooth 6.0, à un iPhone comme à un Android, et un guide de démarrage rapide est fourni dans la boîte. Dans la liste Bluetooth du téléphone, ils s'appellent « ZNP N04 » : c'est ce nom qu'il faut toucher. Un second nom, « ZNP N04C-BT », est celui du haut-parleur du boîtier, qui se connecte à part.

• Sur iPhone : sous Autres appareils, touchez « ZNP N04 ». Il passe dans Mes appareils avec la mention « Oui ». Touchez ensuite le « i » à droite de son nom, puis Type d'appareil, et vérifiez que « Écouteurs » est coché : l'iPhone mesure alors correctement le niveau sonore des écouteurs.
• Sur Android : touchez « ZNP N04 » dans les appareils disponibles, cochez « Autoriser l'accès aux contacts et aux journaux d'appels », puis touchez « S'associer ». Si le téléphone demande l'accès à vos SMS, touchez « Autoriser » : les écouteurs pourront vous les lire. Une fois connectés, leur batterie s'affiche sous leur nom.
• Pour téléphoner sur Android : touchez l'icône à droite de « ZNP N04 » et vérifiez que « Appels téléphoniques » est activé. Sinon, les appels restent sur le téléphone.

Une fois connectés, beaucoup de réglages se font sans sortir le téléphone. Le boîtier a un écran tactile en couleur : la musique du téléphone s'y affiche, un appui lance ou met en pause, et vous y choisissez le style de son (Standard, Rock, Populaire ou Classique). Les gestes des écouteurs, comme la pause, le volume ou le morceau suivant, se choisissent sur cet écran ou dans l'appli AuraIntelli, sur le Play Store et l'App Store. Pour la relier aux écouteurs : ouvrez-la, touchez « + », approchez le téléphone du boîtier, puis touchez « Connecter » à côté de « ZNP N04C ».

Ils coûtent 30 € la paire et 50 € les deux, avec la livraison offerte en point relais en 48 h. Voir la fiche technique des ZNP 04.